Découvrez de nouvelles photos et une nouvelle vidéo de Selena Gomez pour son Walmart Soundcheck. Rerouvez la traduction de son interview sous la vidéo (créditez) !

Sur l’âge adulte :
« Je suis en transition de l’adolescence à l’âge adulte. Je ne me sens pas vraiment adulte la moitié du temps… Je travaille avec des adultes et je doit me comporter en adulte, et vous savez, j’ai beaucoup de responsabilités, mais à la fin de la journée, je me sens encore comme une enfant. »

Sur sa tournée :
« J’ai grandi avec Britney Spears et Christina Aguilera et N’SYNC et Janet Jackson…
Ils sont allés sur scène et ont donné un spectacle incroyable avec la danse ou juste des idées de costumes funs. C’est ce que je voudrais vraiment faire pour cette tournée et entrer dans le divertissement et la performance. Faire cela c’est presque retourner à la vieille école, pour donner vie à toute la musique avec des chorégraphies. »

Sur le fait de faire un break musical :
« Être capable de faire un break dans la musique est vraiment fun pour moi.J’ai pu faire d’autres choses que j’ai vraiment voulues faire. Ma série est terminée, je l’ai fait pendant 4 ans et je voulais prendre un moment de reflexion sur toutes les choses qui me sont arrivées et c’est quelque chose que j’ai voulu faire, mais je voulait juste m’assurer que j’avais du temps pour le faire. »

Sur le fait d’avoir de l’assurance :
« Je veux encourager les jeunes gens a être eux-mêmes et faire quelque chose pour quelqu’un d’autre et voir comment vous vous sentez car ça peut vous changer, et peut-être que ça peut les aider. »

Sur son album :
« La raison pour laquelle j’ai appellé mon album « Stars Dance » est parce que c’était l’une de mes chansons préférées de l’album… quand k’ai enregistré cette chanson je savais que c’était vraiment spécial et que ça allait être un grand moment sur scène et je crois en cette chanson. »

Sur la découverte d’un équilibre :
« Je veux exprimer de la confiance dans tout ce que je fais. Je suis désordonnée au quotidient, je ne sais pas ce que je fais et je veux juste m’asurer que je peux être la meilleure dans ce que je fais.. Je veux prendre des choses et les saisir il suffit d’apprendre de ses aventures et voyages. »

+08 photos | Selena Gomez > Apparitions > 2013 > Walmart Soundchek – 8 Juillet